Chuông reng reng! Tuần mới lại có tập Fallout mới rồi đây. Tập tuần trước nổi bật khi hai nhân vật chính Lucy (Ella Purnell) và Cooper (Walton Goggins) cuối cùng cũng đặt chân tới dải Strip huyền thoại trong Fallout: New Vegas. Dù cả hai hi vọng tìm ra cha của Lucy là Hank (Kyle Maclachlan), nhưng lại phải đối mặt với cảnh tượng kinh hoàng: một con Deathclaw, kẻ thù đặc trưng trong Fallout. Ở một nơi khác, Norm (Moisés Arias) cùng nhóm quản lý cấp trẻ từ Vault 31 đang lang thang trong vùng hoang tàn Los Angeles, với mục tiêu là tìm trụ sở Vault-Tec. Với loạt tình huống căng thẳng và nhiều nút thắt chờ bung, mình cùng nhau đi sâu vào chuyến phiêu lưu tuần này trong hoang mạc Mojave thôi!
Tập bắt đầu với cảnh Lucy và Cooper chạm trán Deathclaw trên Strip. Kinh hoàng trước con quái vật, họ phát hiện ra không chỉ một mà đến tận ba con Deathclaw vây quanh. Nhận thấy hiểm nguy cận kề, Cooper đề xuất chạy trốn và ẩn nấp. Khi đã tìm được chỗ trú, Lucy hỏi Cooper nên dùng vũ khí nào để đối chọi. Cả hai đều biết không vũ khí nào đủ hiệu quả, nên Cooper lấy túi lựu đạn, bắn ra tạo mồi nhử cho Deathclaw. Khi bọn quái vật bị phân tâm, Cooper và Lucy chạy vòng ra phía sau Strip, tới khu Freeside.
Freeside là một trong những cộng đồng phát triển sôi nổi ở hoang mạc Mojave, nơi Cooper lần đầu bật mí lý do anh muốn săn lùng Hank. Vợ anh là Barbara (Frances Turner) và con gái Janey đã bị Vault-Tec đưa vào trạng thái cryosleep trong một trong các hầm trú ẩn dành cho ban lãnh đạo cấp cao. Anh kể đã tìm thấy hai hầm kiểu này ở Oregon và California, nhg không có ai bên trong. Nếu tìm được Hank, hy vọng sẽ tìm ra hầm ở Mojave cất giữ gia đình mình. Lucy vẫn đang nghiện Buffout, Cooper đề nghị cô ghé cửa hàng tạp hóa mua Addictol còn anh tìm tới quán bar để ngẫm nghĩ về con người mình sau khi mất gia đình.
Quay về thời trước bom rơi, ta thấy Cooper, Barbara và Hank ở sân bay. Hank dự định hộ tống họ tới Vegas, đồng thời được Vault-Tec giao trọng trách mang một chiếc cặp bí mật còng tay ở cổ tay. Khi tách ra một lúc, Cooper gọi cho Moldaver (Sarita Choudhury) qua điện thoại công cộng. Moldaver giao cho anh chất độc để ám sát Robert House (Rafi Silver), nhưng Cooper cam đoan với cô rằng sẽ lấy được Cold Fusion mà chẳng cần giết ai.
Bộ ba đặt chân tới Vegas thời hoàng kim và dừng ở khách sạn Lucky 38, nơi đám đông đang biểu tình chống lại công ty RobCo và chủ sở hữu Robert House. Căng thẳng lên đỉnh điểm khi lực lượng an ninh xô một phụ nữ xuống bậc thang khách sạn, Cooper lao tới giúp cô. Hóa ra bà là nghị sĩ địa phương, nhận ra Cooper và cảm ơn vì hành động tốt bụng của anh.
Bên trong casino náo nhiệt, cả ba bị tách nhau. Cố gắng theo dõi Hank, vợ anh đi đâu và tìm Mr. House ở chỗ nào, Cooper bị lạc giữa biển người hỗn loạn. Nhiệm vụ có vẻ bất khả thi cho đến khi Mr. House tìm tới, nói “Mr. House muốn gặp anh” rồi dẫn vào phòng riêng. Trong phòng, Cooper gặp Tex – robot an ninh – và The Mysterious Stranger (Justin Theroux), người mà Cooper từng gặp ở nhà vệ sinh VFW. The Mysterious Stranger tiết lộ mình chính là Robert House thật sự, và lời công chúng biết suốt mười năm qua chỉ là giả mạo. Sau khi bật mí điều này, anh ta đồn đoán về âm mưu ám sát mình.
Quay trở lại hiện tại, ta thấy ông bán thuốc độc (Jon Daly) mùa một đang trên đường tới New Vegas. Sau màn đối đầu nhanh nhưng dữ dội với một con radroach, anh ta bị Hank bất ngờ bắt rồi đưa về hầm trú ẩn Vault-Tec. Đây là lúc chúng ta được xác nhận Barbara và Janey đang nằm trong ống cryo tại hầm Mojave. Hank lắp thiết bị điều khiển não cho ông bán thuốc và đề nghị một khởi đầu mới, mà anh ta đồng ý. Hank bật thiết bị và vui mừng khi đầu ông bán thuốc không phát nổ.
Ở Los Angeles, Norm cùng các quản lý của Vault-31 tìm được trụ sở Vault-Tec. Khi họ bước vào, gặp Ma June (Dale Dickey) từ Filly, người hóa ra đã biến trụ sở cũ thành nông trại cho radroach. Khi Norm hỏi chuyện cô là ai, cô kể đã gặp Lucy và nói cho anh nghe những sự kiện ở Filly. Cô bảo Norm nên lấy đồ dùng từ cô rồi trở về vì Lucy có khả năng đã chết.
Tại Freeside, Lucy tới cửa hàng tạp hóa mua Addictol nhưng lại phát hiện không đủ tiền. Thấy cánh cửa phụ mở, cô quyết định len lỏi vào trộm cả Addictol lẫn Power Fist mà cô tình cờ thấy được. Trong lúc kiểm tra độ lén lút, cô phát hiện một xác người bị chặt vụn trong thùng rác gần đó và bị người “chủ cửa hàng” ăn mặc lôi thôi đối chất. Lucy nhận ra gã đàn ông này đã giết chủ tiệm thật sự. Trước khi gã bắn, Lucy bắn trả tự vệ, kết liễu hắn. Cô đứng sững, sợ hãi trước tội ác vừa gây ra trong khi một dân Freeside lạc bước bắt gặp cảnh máu me ấy.
Quay về Vegas trước chiến tranh, Mr. House tiết lộ đã theo dõi Cooper khá lâu. Ông ấy được truy cập công nghệ West-Tek, cho phép ông thấu thị qua kính của bộ giáp T-45 mà Cooper mặc khi còn ở Alaska. Ông nói Deathclaw là chìa khóa để kiểm soát tương lai đất nước. House dự định dùng di vật Cold Fusion để tồn tại sau cái chết, lãnh đạo Vegas và bảo vệ thành phố khỏi những quả bom mà Vault-Tec định thả. Dù vận dụng mọi chiêu thức để mọi thứ theo ý mình, House vẫn còn băn khoăn không biết Cooper đóng vai trò thế nào trong kế hoạch tận thế này. Trong lúc House lảm nhảm, Cooper nhanh chân rút lui mà không có Cold Fusion.
Ở trụ sở Vault-Tec, các quản lý Vault 31 hối hả cố phục hồi hoạt động. Norm nghe một quản lý nói Barbara Howard từng là giám đốc điều hành và tìm đến phòng làm việc của cô để tra cứu thông tin về kế hoạch cho Vault 32 và 33. Trong phòng, anh tìm được trạm làm việc và gõ “Future Enterprise Ventures” mà không ra kết quả. Không biết tìm gì nữa, anh chuyển sang gõ “FEV” và lập tức gặp màn hình hiện chữ: “Forced Evolutionary Virus.” Trợ lý của Bud Askin âm thầm theo dõi Norm suốt từ đầu và tấn công khi anh giờ mới hiểu ý nghĩa thật sự của “FEV.” Trong trận đấu tay đôi, Norm bị bóp nghẹt và ngất xỉu.
Lucy lang thang trên đường phố Freeside – nôn thốc nôn tháo do uống Addictol quá liều – rồi quay lại phòng khách sạn gặp Cooper và cùng đón “khách không mời”: ông bán thuốc độc. Ông mang lời nhắn từ Hank: ông giữ Barbara và Janey trong hầm, sẽ giết họ nếu Cooper còn tiếp tục theo dõi hắn. Ông ta đưa ra đề nghị với Cooper: giao Lucy cho ông để đổi lấy sự an toàn cho gia đình. Cooper sau cùng thừa nhận động cơ thật sự đưa Lucy đi cùng anh: dùng cô làm con bài mặc cả để lấy thông tin về gia đình. Anh đồng ý và tiêm cho Lucy thuốc gây ngủ. Chưa kịp ngất, Lucy kịp nắm Power Fist và ném Cooper ra cửa sổ, khiến anh ta bị xiên vào một cây sắt bên dưới.
Một thời gian sau, Hank xuất hiện đón cô.
Tập Fallout tuần này dệt nên một mạng lưới câu chuyện phức tạp. Những mạch truyện tưởng như song song giờ đã đan xen chặt chẽ. Bên cạnh đó, những cú lật mở siêu sốc như danh tính thật của Mr. House hay ý nghĩa thực sự của “FEV” cũng gây bùng nổ. Maximus (Aaron Moten) cùng Brotherhood of Steel thậm chí không xuất hiện ở tập này, nên sẽ cực kỳ thú vị khi chờ xem họ sẽ quấn vào câu chuyện chung thế nào khi mùa này tiến gần tới hồi kết ở hoang mạc Mojave.
.jpg?w=500&q=85)
